Teks oleh Raul El Munawar
[Episode 7]
Soo In!
Bagaimana kau bisa di sini, Soo In?
Saya berpikir bahwa dia di Penjara Uijenogbu.
Dia dipindahkan ke Penjara Chengju beberapa waktu lalu.
Anda tidak tahu?
Bahkan saat Anda berada di penjara,
Anda masih bekerja untuk Shinhwa.
Saya menghargai apa yang Anda lakukan.
Kau benar-benar anak Shinhwa.
Putri Perusahaan Shinhwa?
Ha!
Siapa ini?
Kau Ms. Cha, kan?
Ms. Cha.
CEO Ma.
Jangan Anda ingat saya?
Saya istri Nam Jae Sub itu, dari Keobookdang di Chuncheon.
Anda menyewa sebuah kamar di rumah saya.
Saya minta suami saya untuk mempekerjakan Anda di pabriknya.
Jangan Anda ingat, Ms. Cha?
Anda memiliki saya bingung dengan orang lain.
- Ayo, Pak Ketua. - Baiklah.
Anda terkunci seorang wanita yang tidak bersalah di penjara,
dan sekarang Anda panggil saya Shinhwa & apos; s putri?
Bagaimana Anda bisa mengatakan hal seperti sebagai manusia?
Ingat apa yang telah Anda dilakukan untuk saya, ayah!
6815!
Tenang. Diam!
Apakah kau tidak takut surga?
Apakah kau tidak takut melihat Do Hyun nanti?
Bagaimana Anda bisa melakukan hal seperti itu kepada saya? Huh?
Itulah yang saya harus katakan kepada Anda.
Demi suami Anda mati,
tidak bertindak begitu murah dan membuat Anda martabat.
- Martabat? - Itu benar.
Saya mengerti bagaimana perasaan Anda,
tetapi Anda Mestinya tidak mengatakan hal-hal seperti itu ayah dalam situasi ini.
Anda tidak perlu memasang dengan dia.
- Ayo, Pak Ketua. - Oke.
Anda bahkan tidak manusia.
Kalian semua monster!
Beraninya kau bicara seperti itu?
Jika seorang wanita miskin seperti Anda
mendapat menjadi putriku mertua selama tiga tahun,
Anda harus menerangkan dengan cepat.
Beraninya kau mengeluh kepada saya seperti ini?
Bayar dosa-dosa Anda diam-diam.
Diam!
Apakah Anda kehilangan pikiran Anda?
Beraninya kau?
Bayar untuk dosa-dosa saya?
Dosa Apa yang telah saya lakukan?
Tenang.
Tenang dan berbicara, Soo In.
Apakah saya yang mudah untuk Anda?
Apakah Anda benar-benar tidak takut surga?
Aku akan balas dendam pada Anda.
Aku tidak akan melupakan ini.
Saya akan mengungkapkan apa rakasa mengerikan Anda ke dunia!
Beraninya kau...
Soo In.
Berhenti.
- Apakah Anda baik-baik saja, Pak Ketua? - Ya.
Anda benar-benar tidak ingat saya?
Aku yakin.
Saya yakin itu Anda.
1512, diam!
Saya yakin bahwa itu CEO Ma dan Ms. Cha.
Meskipun itu sudah lama,
tidak ada cara saya akan kesalahan mereka.
[Ruang Khusus Wanita]
direktur saya tampaknya dalam tur inspeksi pabriknya.
Dia tampak hebat dalam setelan jas.
Apakah pekerjaan Anda dengan baik!
Apakah Anda meminta saya untuk datang ke sini membuat keributan?
Maaf.
Aku harus memeriksa terlebih dahulu...
Jujur, saya tidak berpikir tentang dia.
Sialan itu!
Anda harus bekerja keras seperti Anda dibayar!
Kamu bodoh!
Ide anda brilian.
Anda akan mendapatkan kesempatan lain.
Jangan terlalu kecewa, Joo Hee.
Aku benar-benar khawatir. Sepertinya ia benar-benar menendang Anda.
Aku hampir jatuh dalam keringat dingin.
Mari kita pergi, Pak Direktur.
Ya Tuhan!
Jadi si pendatang baru adalah anak perempuan dari Shinwa Grup ?
Aku tahu itu.
Dia tampaknya baik pertama kali aku melihatnya.
Jadi mengapa adalah anak jutawan dalam penjara sekarang?
Pasti ada cerita di balik itu.
Anda akan dibawa ke komite disiplin segera setelah kami kembali.
Saya tidak bisat melihat jalan lain saat ini.
Maaf.
Kau tampak pucat.
Apakah Anda baik-baik saja?
Anda terus mengejutkan kita.
Saya mendengar Anda adalah anak-in-hukum Shinhwa Group.
Bagaimana Anda bisa menyembunyikan itu dari kami
meskipun kita sudah hidup seperti keluarga?
Saya kecewa padamu.
By the way, apa yang sebenarnya terjadi pada Anda?
Mengapa Anda melemparkan roti pada mereka?
Aku ingin kau segera pergi.
Tinggalkan?
Saya memiliki perintah dari bos saya. Aku ingin kau meninggalkan tempat segera.
Manajer Ma.
Semoga saya memiliki momen dengan Ms. Bulan Segera In?
Tidak
Jika Anda ingin berbicara padanya, melakukannya di sini.
Saya ingin melihat Anda setidaknya sekali,
tapi saya tidak berharap untuk melihat Anda di sini.
Saya ingin meminta maaf kepada Anda
atas nama ayah dan seluruh keluarga saya.
Maaf, Soo In.
Ini ada beberapa obat.
Ambil ini.
dengan Perlahan sekarang.
Kunyah dan menelannya, Pak Ketua.
Anda memiliki cukup mengejutkan,
sehingga Anda mungkin memiliki masalah pencernaan dengan obat.
Aku tahu itu adalah dunia kecil,
tapi aku masih terkejut kami bertemu
baik Soo In dan ibu Jin Ho di tempat yang sama.
Hal ini sudah lebih dari tiga puluh tahun,
tapi ibu Jin Ho masih terlihat sama.
Aku kenal sekali
- Itu sama dengan Anda, kan? - Aku lelah.
Aku perlu tidur siang.
Tentu, beristirahat.
Aku serius!
Soo di melemparkan roti di ketua.
Itu adalah adegan yang menegangkan !
Dia tampak begitu bersemangat...
Tentu saja dia benar-benar gila.
Ia berencana untuk pergi ke pemandian dan menikmati daun musim gugur dengan Ms. Cha,
tapi dibatalkan semua itu dan dalam perjalanan pulang sekarang.
Ya.
Ya!
Ini adalah situasi yang benar-benar lengket.
Saya begitu terkejut, hati saya berlomba.
Tanganku bahkan gemetar, jadi saya bahkan tak bisa mengemudi.
Itu sebabnya aku naik rumah dengan Do Jin.
Ya.
Oke.
ayo berbicara tentang kejadian dengan rinci ketika aku pulang.
Ha!
Apa? Mengapa Anda tertawa?
Saya yakin Anda akan berbicara cukup,
tapi kau bilang kau akan berbagi rincian di rumah. Saya pikir itu lucu.
Meskipun Anda selalu berjuang dengan dia,
Anda bertindak seperti sebuah tim teguh saat-saat seperti ini.
Saya pikir hubungan Anda dengan Joo Ran benar-benar aneh.
seperti Itulah pasangan yang menikah .
Ini adalah misteri yang tak ada habisnya cinta dan kebencian.
Inilah sebabnya mengapa kita tidak harus melakukan dosa tersebut.
Bagaimana kita bisa lari ke Soo In sana?
Apakah Anda tidak berpikir itu agak aneh kembali ke sana?
Apa?
Bahwa wanita tua berdiri sebelah Soo In...
Dia jelas tampaknya tahu ketua dan Ma.
Saya pikir dia bingung.
Saya pikir mereka saling mengenal dengan baik.
Bagaimana menurutmu, Mr. Tak?
Nah...
Aku juga tidak tahu.
Aku benar.
Saya yakin ada sesuatu di antara mereka.
Anda takkan menempatkan dia untuk diadopsi tanpa sepengetahuan saya, kan?
Dia akan berada di sana sampai Saya dibebaskan, kan?
Jangan khawatir, 5937.
Kecuali Anda menyerahkan hak asuhnya Anda,
tidak ada yang bisa mengambil bayi Anda dari Anda.
Hati-hati sampai hari kita bertemu lagi.
Ayo. Kita harus pergi sekarang.
Mom!
Huh?
Bukankah itu Kang Ddang?
Dia dikirim ke fasilitas sekarang.
Oh tuhan! Kang Ddang yang malang .
Harap memungkinkan kita untuk mengucapkan selamat tinggal padanya.
Kita telah hidup bersamanya seperti keluarga selama lebih dari satu tahun sekarang.
Kita tidak bisa membiarkan dia pergi tanpa pamit.
Fasilitas ini tempat yang bagus
dan pengasuh adalah orang-orang baik juga,
jadi jangan terlalu khawatir.
Jangan lupa wajah ibu.
Sampai hari kita bertemu lagi,
makan dengan baik dan tidak sakit.
Oke?
Silahkan.
Harap beritahu kami, Manajer Kim.
Silakan.
Kang Ddang.
Kang Ddang!
My bayi yang indah...
Kami akan merindukanmu sangat banyak.
Ketika saya dibebaskan,
Aku akan datang menemuimu dengan semua yogurt yang Anda suka,
jadi tunggu untuk saya, oke?
Anda adalah anak yang baik, Kang Ddang,
sehingga tetap baik tanpa ibumu, oke?
Ini bisa berlangsung selamanya.
Anda bisa pergi sekarang.
Tunggu sebentar!
Aku menyesal bahwa aku seorang ibu yang buruk.
Aku mencintaimu, Nak.
Kita harus pergi sekarang.
Kami akan pergi sekarang.
Biarkan aku menjaga bayi.
Bye.
- Mama! - sekarang selamat tinggal .
No! No!
Aku akan segera melihatmu, sayang !
Bagaimana Anda akan hidup tanpa bayi Anda?
Kasian sekali.
Anda tidak dipisahkan selamanya. Anda akan melihat dia lagi dalam beberapa bulan.
Mengapa kamu menangis?
Ini akan membawa sial. Berhentilah menangis.
- Terima kasih. - Sampai jumpa besok.
Permisi.
Woo Seok.
Hei, apa yang kau lakukan di sini?
Aku sedang menunggu Anda.
Beli saya minum.
Berhenti minum. Kau mabuk sudah.
Jika saya tidak mabuk, aku akan gila.
Tolong beritahu saya hanya untuk hari ini.
apakah sesuatu terjadi di tempat kerja?
Aku bertemu kakak ipar saya.
adik ipar Anda?
Saya katakan tentang dia sekali.
Dia adalah istri dari saudara saya yang meninggal dalam kecelakaan helikopter.
Ada pepatah bahwa Anda akan mengalami musuh terburuk di tempat terburuk dan waktu.
Aku bertemu dengannya di pabrik
karena dia terpilih
sebagai buruh outsource untuk proyek CSV saya.
Dia saat ini berada dalam penjara terdekat.
Dia melemparkan roti ayahku.
Itu adegan yang menegangkan.
Dia melemparkan roti di ketua?
Ya.
adik iparku itu tidak bersalah Aku tahu itui.
Sebenarnya,
situasi yang dihadapinya akan merubah siapa pun.
Aku takut untuk memberitahu Anda terakhir kali,
tetapi penjara
Saya telah mengunjungi selama pelajaran roti...
Ini adalah di mana kakak ipar Anda dipenjara,
Begitu, tentu saja, saya telah bertemu di sana.
Joo Hee.
Ma Joo Hee.
Aku bertanya sipir menjadi lunak dan memperpendek ke seminggu,
jadi ingatlah Anda beruntung dan hanya diam saja.
Ya, Bu.
Terima kasih.
Jika seorang wanita miskin seperti Anda
punya anak menjadi mertua saya selama tiga tahun,
Anda harus terus terang ,
Beraninya kau mengeluh kepada saya seperti ini
Bayar untuk dosa-dosa Anda diam-diam
Anda akan menjadi satu-nya orang yang
akan membayar dosa-dosa Anda.
Dia pasti telah kehilangan akal sehatnya.
Bagaimana dia bisa melempar roti pada ayah? Huh?
Dia harus pergi gila setelah mendapatkan terkunci.
Saya pikir dia benar-benar hilang.
Dia begitu gila sekarang.
Aku akan mengunjunginya di penjara besok pagi.
Aku akan pergi menemuinya dan menghukum dia sendiri untuk melepaskan kemarahan saya.
Aku tidak akan membiarkan kejadian ini.
Mata untuk mata dan gigi ganti gigi.
Mengapa Anda tidak membiarkan saja masalah itu
dan tidak membuat keributan padanya?
Kau benar-benar berpura-pura baik untuk menjadi orang yang agung.
Dengarkan.
Jika anjing Anda menggigit diluar,
itu adalah pekerjaan pemilik untuk melawan kembali anjing itu.
Bahkan jika itu adalah ayah saya yang dipermalukan olehnya,
bagaimana saya bisa berdiri untuk itu sebagai putri sulungnya?
Ini adalah tugas saya sebagai anak untuk membayar kembali padanya.
Bawa teh saya ke perpustakaan.
Apa?
Apa yang Anda tertawa?
Pilih kata-kata Anda dengan bijaksana.
Apa yang saya lakukan?
Anda tidak harus membandingkan ayahmu anjing.
Itu Bukan itu maksudku.
Itu hanya perbandingan sederhana.
Tunggu dulu.
Mengapa Anda mengambil memanggil saya diam-diam?
Huh?
Ini bukan rahasia.
Hallo?
Ya, Sang Eun.
Ya.
Sekarang?
Oke.
Aku akan meninggalkan sesegera mungkin.
Oke.
Siapa itu?
Kau tahu, teman saya dari perguruan tinggi, Sang Eun.
Tampaknya dia makan sesuatu yang buruk,
jadi dia punya beberapa masalah pencernaan serius .
Saya membawanya ke rumah sakit.
Dimana suaminya? Mengapa Anda harus membawanya?
Suaminya pergi pada perjalanan bisnis ke Paris minggu lalu.
Aku akan kembali dengan cepat, jadi jangan khawatir.
Oh, Sayang!
Jangan lupa minum obat Anda.
Kau pulang. Bangun sekarang.
Joo Hee.
Ma Joo Hee.
Bangun.
Dia benar-benar pingsan.
Ya Tuhan!
Oh my!
Apa yang salah dengan dia?
Astaga! Bau minuman keras!
Hello.
Apa yang kamu lakukan padanya?
Apa maksudmu?
Mengapa Anda membuat minumannya begitu banyak?
Saya tidak memaksanya untuk minum.
Tanyakan padanya sendiri nanti.
Wow, benar-benar?
Oh Tuhan! Oh Tuhan!
Ya Tuhan!
Anda tidak harus meninggalkan dia di sini.
Bawa dia dari sini. Bye.
Apa?
Betapa konyolnya pria inil!
Kau Nam Woo Seok, kan?
Biarkan aku menjadi jelas tentang hal ini dengan Anda.
Anda tidak sepantasnya memiliki perasaan untuk Joo Hee.
Kau seorang ayah tunggal.
Aku tidak akan membiarkan adikku menikah orang seperti Anda.
Aku tidak pernah meminta adik Anda menikah,
Sehingga Anda tidak perlu khawatir sama sekali.
Ha!
itu sebuah kesombongan, ya?
Astaga.
Berapa banyak yang dia minum?
Hey! Joo Hee!
Ma Joo Hee!
Oh my gosh.
Hei, Ma Do Jin.
Datang ke bawah dan bawa Joo Hee
Dia benar-benar mabuk.
Ya, oke.
Hey!
Tunggu sebentar.
- Mengapa Anda menelepon saya begitu tiba-tiba? - Aku rindu padamu.
Mari kita pergi.
Dia tampak benar-benar kecewa.
Aku belum pernah melihat dia minum sebanyak ini.
Ia dilahirkan dengan mata diatas alisnya
sehingga dia selalu memandang pada kami,
tapi sekarang lihat apa yang terjadi padanya.
tapi, ibu,
wanita tua yang dengan Soo In di pabrik...
Apakah dia benar-benar asing bagi Anda?
Huh?
Dia bahkan mengucapkan nama Anda, ayah dan nama keluarga dengan benar.
Anda benar-benar tidak mengenalinya?
Ha?
Aku tidak tahu.
Saya berpikir tentang di mana saya mungkin telah bertemu dengannya,
tapi aku tidak bisa benar-benar ingat dia. ?
Jangan kau ingat aku
Aku Nam Jae istri Sub itu, dari Keobookdang di Chuncheon
Anda bukannya selalu menyadari. ketika seseorang dengan Anda,
tapi Anda selalu merasa ketika seseorang meninggalkan.
Ruangan terasa begitu kosong.
Saya tahu.
Ruangan kecil ini terasa sebesar sebagai taman bermain sekarang.
Jangan terlalu sedih.
Bayi Anda begitu manis dan baik,
dia akan dicintai di mana saja.
Jujur,
suatu tempat terbuka seperti fasilitas akan lebih baik baginya
daripada ruang terbatas dari penjara.
Hanya bersabar selama beberapa bulan
Oke?
Oke.
Tidak hanya itu, tapi saya khawatir
apakah Soo In makan malam atau tidak.
Astaga.
Saya tidak bisa bahkan tidur Saya memiliki begitu banyak kekhawatiran.
Suster.
Nyanyikanlah bagi kami pengantar tidur.
Sebuah pengantar tidur?
The peoni mekar telah jatuh sudah
Ketika Cuckoo menangis jauh dari gunung
Jenis dan tersenyum wanita
Wanita itu mengunjungi mimpi saya
Angin berputar-putar mengelilingi dunia
[ Seochon Laundry]
[Penjara wanita]
Mari saya mulai dengan memeriksa kehadiran.
911, Kim Young Wok.
Mengapa Anda memanggil saya?
Aku sudah meninggalkan Anda!
Mengapa Anda memanggil saya?
Mengapa Anda memanggil...
Berhenti. Diam.
Sialan itu.
Jangan terlalu ketat.
Cuacanya sangat bagus hari ini.
Kenapa tidak kita menyanyikan lagu sebelum kita mulai kelas?
Ini bukan kelas menyanyi.
Ini adalah kelas roti.
Jika Anda terus mengganggu saya,
Aku akan membuat pengaturan khusus untuk Anda.
Apa golongan darah Anda?
Mengapa Anda sudah begitu keras kepala pada usia muda Anda?
Next. 6815, Moon Soo In.
Dimana Ms. Moon Soo In?
Dia dalam masalah yang serius beberapa hari yang lalu,
jadi dia di sel isolasi.
Dia melemparkan roti ayahku
Itu adegan yang cukup menegangkan
Croissant pertama kali dibuat empat ratus tahun yang lalu.
Ini berarti "bulan sabit" dalam bahasa Prancis.
Karena memiliki banyak bahan lemak namun masih asin dan ringan,
Itu adalah sarapan makanan yang populer di Eropa.
Hey, roti instruktur.
Kami memanggang sepanjang waktu.
Mengapa kita tidak membuat bubur kacang merah? musim dingin akan segera datang .
Wow.
Saya suka bubur kacang merah.
Saya suka bubur kacang merah juga!
bubur kacang merah!
bubur kacang merah!! bubur kacang merah!!
- Red bubur kacang! - Ms Kim Young Wok.
maju ke depan.
Me? Datang?
Mengapa?
Apa ini?
Aku bilang aku akan membuat pengaturan khusus .
Mulai sekarang, Ms Kim Young Wok akan memakai masker ini.
Korea adalah negara hukum. Ini adalah pelanggaran hak asasi manusia.
Saya katakan.
Di dapur ini, akulah hukumnya.
Taruh di atas sekarang.
Oke.
Baik.
Anda dapat kembali ke tempat duduk Anda.
Sekarang tempatkan gula dan ragi dalam air hangat
dan biarkan fermentasi selama lima belas menit.
By the way, apa ragi?
Ragi adalah agen ragi yang membuat kenaikan roti.
Jika Anda mencampur ragi dengan tepung basah dengan nutrisi dan gula,
roti akan melalui fermentasi alkohol.
saya tidak mengerti sama sekali.
Aku hanya akan membeli roti untuk makan.
taruh ragi di dalamnya untuk membuat roti panggang baik.
Kau tahu alkohol terasa lebih baik ketika terjadi fermentasi dengan benar.
Ini juga sama untuk roti.
Anda tampaknya tahu banyak tentang roti.
Ah...
Suami saya digunakan untuk menjalankan sebuah toko roti.
Saya belajar sedikit dari dia.
Apakah saya terdengar seperti tahu semuanya?
Tidak sama sekali. Penjelasan Anda agak tepat.
Ini akan menjadi besar jika aku bisa memiliki segelas anggur beras mentah.
Terima kasih atas pelajaran Anda.
Setiap hari kelas saya adalah dinamis.
tetapi, bisa saya mengajukan bantuan, Manajer Kim?
Kami memiliki aturan ketat tentang pengasingan,
sehingga Anda tidak bisa masuk ke sana.
Oke, aku akan melihat dia dari luar.
Bagaimana Anda tidur setelah melewatkan kelas?
Kenapa kau di sini?
Aku datang untuk memberikan pekerjaan rumah.
Ini adalah croissant yang kita buat hari ini.
Meskipun Anda tidak bisa menghadiri kelas,
lihatlah apa teman sekelas Anda dibuat.
Pikirkan tentang resep dan bahan-bahan.
Analisalah itu.
Mengapa kau tidak menjawab saya?
Apakah Anda mengabaikan instruktur Anda karena Anda terbatas di soliter?
Oke.
Roti ini dipanggang oleh orang-orang yang merindukanmu,
sehingga memiliki semua kehangatan di dalamnya.
Roti ini baik dipanggang memiliki
kehangatan orang yang merindukan Anda,
jadi jangan berpikir Anda sendirian.
Apakah Anda datang ke sini untuk menghibur saya?
saya tidak memiliki jenis waktu luang.
Saya katakan.
Aku datang untuk memberikan pekerjaan rumah.
Jangan malas. Bekerja keras pada pekerjaan rumah Anda.
Terima kasih.
Saya pikir Anda tidak ramah,
tetapi Anda benar-benar tampak seperti orang baik, instruktur.
Tentu saja saya.
Saya seorang guru mengunjungi murid yang dilewati kelas
untuk memberikan pekerjaan rumah secara pribadi.
Anda harus berterima kasih kepada saya.
Semua orang bekerja. Anda adalah satu-satunya yang isn & apos; t.
Apakah Anda tidak merasa kasihan pada kami?
Aku lelah mencuci piring
karena saya dulu bekerja sebagai pembantu rumah tangga,
Jadi mengapa tidak Anda mencuci piring bagi saya, Ibu Putri dari Gubernur Negara?
Betapa Kejamnya Dunia.
Jika Anda baik padaku setelah saya dibebaskan,
Saya akan meminta suami saya untuk mendapatkan pekerjaan untukkmu
bekerja di gedung itu.
Jangan konyol.
Oh my!
Kamu sudah memiliki sebuah bangunan, adik?
Saya memiliki beberapa bangunan di distrik Gangnam.
Oh Tuhan! Oh Tuhan!
Saya pikir Anda istri seorang gangster ,
tapi kau benar-benar istri jutawan!
Kau begitu mengagumkan!
Dapatkah Anda meminta bantuan dari suami Anda
untuk mempekerjakan saya sebagai resepsionis sana, adik?
Tolong, adik?
Berapa tinggi Anda?
Lima kaki, tujuh inci.
Dan ukuran payudara Anda?
35 inci.
- Apakah mereka Normal? - Oh Tuhan!
Ya, tentu saja!
Kau tidak begitu muda,
tapi karena bentuk tubuh anda yang besar,
Aku akan menganggap Anda.
Kemudian biarkan aku menjadi petugas kebersihan di sana.
Saya ingin bekerja di dapur atau kafetaria. Apakah itu mungkin?
Anda memiliki catatan dengan delapan tuduhan pencurian.
Anda akan mencuri daging dan rempah-rempah yang mahal
jika saya membiarkan Anda bekerja di dapur.
Setelah saya melihat bagaimana Anda hidup, Saya akan memikirkannya.
Wow.
911, ada surat untuk Anda.
Ya, Bu!
Terima kasih.
Anda memegangnya terbalik.
Ah, aku tidak memiliki kacamata baca
jadi saya tidak bisa melihatnya dengan baik.
Apakah Anda ingin saya untuk membaca untuk Anda?
Tentu.
Ini dia.
Ya, membacanya keras.
"Karena Anda telah gagal untuk membayar sewa bulanan Anda untuk waktu yang lama,"
"Sayangnya kita harus memberitahu Anda"
"kami membatalkan perjanjian sewa Anda sesuai"
"Pasal 10 Istilah Umum dan Pasal 6 "
" dari Syarat Khusus perjanjian ".
"Oleh karena itu, kami meminta Anda membayar tunggakan Anda dengan tenggat waktu ini."
"Jika Anda gagal melakukan pembayaran selesai,"
"kami meminta Anda secara sukarela meninggalkan apartemen sewa permanen Anda."
Apa ini?
Kau bilang kau dimiliki bangunan di Gangnam.
Bagaimana Anda hidup di sebuah apartemen sewa permanen?
Apakah Anda pernah berbohong kepada kami?
Aku tidak berbohong.
Aku harus menyembunyikan aset saya ketika saya datang ke penjara.
Hey, mengatakan yang sebenarnya.
Apakah Anda yakin bahwa Anda membacanya dengan benar?
Apakah Anda mencoba untuk menipu saya karena saya dapat & apos; t baca?
Oh Tuhan...
Dia bahkan buta huruf!
Beraninya kau?
Aku tidak buta huruf!
Anda hanya mengatakan bahwa Anda tidak bisa membaca.
Kapan aku bilang begitu?
Aku hanya berkata saya tidak bisa membaca karakter Cina.
Ya Tuhan!
Anda! Anda!
Anda pengkhianat!
Beraninya kau ambil aku? Sialan itu!
Kau anak nakal!
Kau seorang pengemis yang bahkan tidak bisa membayar untuk apartemen sewa permanen,
tetapi Anda berpura-pura menjadi istri dari gangster jutawan!
Anda bahkan mencuri uang dan makanan kita.
Datang ke sini.
Petugas!
Tolong aku!
Hey, hentikan.
Berhenti!
Kau terkenal di bidang ini, Ms Kim.
Aku akan pastikan untuk berterima kasih dengan benar
Jika Anda membuat satu ini sukses.
Silakan membuat karya ini artistik.
Ya.
Anda mengatur pertemuan untuk 06:00, kan?
Anakku akan berada di sana dalam waktu.
Oke, oke.
Terima kasih.
Aku akan bicara nanti.
Saya mendengar bahwa saat ini anda adalah putri dari dekan Seongwon Collegei?
Mengapa? Apakah Anda mengacaukannya lagi?
Ha! Seongwon College?
Aku akan lulus.
Anda semua berpakaian. Apakah Anda pergi ke suatu tempat yang bagus?
Permisi?
Ah, saya bertemu dengan seseorang.
Itu benar.
Senyum sebanyak yang Anda inginkan sementara Anda masih bisa.
Wow.
Anda terlihat sangat bagus dalam setelan itu.
Apakah ini benar-benar diperlukan, Mr. Direktur?
Jika ibu Anda tahu, dia & apos; akan menjadi marah.
Jika Anda dan saya menutup mulut, itu akan menjadi kejahatan yang sempurna.
Jangan khawatir dan buru-buru. Anda memiliki pertemuan perjodohan,
Mr. Direktur Ma Do Jin.
Anak gila.
Permisi.
- Apakah Anda Nona Kim Min Ah? - Ya, aku.
Siapa kau?
Ms Kim mengatur pertemuan ini bagi saya.
Aku Ma Do Jin.
Anda Mr Ma Do Jin?
Ya, aku.
Apakah Anda benar-benar Mr Ma Do Jin?
Karena saya lahir dengan wajah tampan lama,
Saya sering mendengar bahwa saya tidak terlihat seperti usia saya.
[Shinhwa Grup] [Direktur Pemasaran Ma Do Jin]
Oh Tuhan!
Masih...
Maafkan saya sejenak.
Saya ingin menelepon.
Woo Seok.
Saya mendengar Anda memiliki hari libur jadi saya pikir saya takkan melihat Anda.
Saya beruntung bertemu Anda.
Aku punya sesuatu yang mendesak untuk mengurus. Apa?
Saya merasa bersalah karena mengganggu Anda begitu banyak kemarin.
Aku benar-benar mabuk, iyakan?
Apakah aku melakukan sesuatu yang salah?
Joo Hee.
Jika Anda ingin mabuk lain kali,
minum dengan teman bukan seorang ayah tunggal.
Apa maksudmu?
Keluarga Anda dapat kesalahpahaman kami,
jadi saya ingin lebih berhati-hati.
Kesalahpahaman? Apa kesalahpahaman?
Kau dan aku
terlihat seperti kita memiliki hubungan. Adik Anda sangat khawatir.
Saya jelaskan kepadanya semuanya, tapi saya pikir harus berhati-hati mulai sekarang.
Aku harus pergi sekarang. Saya ada rapat.
Dapatkan pulang dengan selamat.
Di mana Anda sekarang?
Ya.
Saya keluar dari rumah pada bisnis.
Apa?
Apa yang Anda katakan kepada Woo Seok?
Astaga.
Aku tidak banyak bicara. Saya hanya berkata...
Oh my!
Hey! Mengapa Anda menaikkan suara Anda dengan saya?
Sebagai kakak Anda, Saya punya hak untuk mengatakan bahwa dia.
Diam.
Saya sibuk sekarang. kita bicara nanti di rumah.
daah.
Oh Tuhan...
Wow! Anda terlihat begitu baik.
Jaket ini terlihat sangat bagus pada Anda.
Benarkah?
- Madu. - Ya?
Saya suka ini salah satu yang lebih baik.
Apakah Anda?
Kemudian mari kita membeli keduanya.
Terima kasih, Ran.
Hey!
Ya Tuhan!
Siapa kau?
Apa yang kamu lakukan?
Ini adalah pelanggaran privasi.
Aku akan melaporkan Anda ke polisi. Pergi!
Sialan itu.
Hey!
Untuk cerita berikutnya,
[Affair skandal]
Edan, anggota boy band "Janus," yang sudah menderita </ ​​i>
dari rumor tentang mantan majikannya sebagai hiburan dekaden
lembaga kini telah terjebak dalam skandal dengan putri sebuah perusahaan besar
Pelakunya Wanita menikah dan berusia empat puluhan,
sehingga cukup cerita sensasional
Reporter Kang In memiliki info lengkapnya
Hey!
Matikan TV!
Dimana dia?
Apa yang kamu lakukan?
Pergi mendapatkan dia! Apa yang kamu lakukan?
Kang sedang dalam perjalanan pulang dengan dia.
Bencana apa ini!
Betapa memalukannya skandal ini!
Berapa lama keluarga saya hancur seperti ini?
Tekanan darah Anda... Tenang, Pak Ketua.
Won Jae!
Apa semua itu?
Aku akan mengajukan hak asuh dan tunjangan
melalui pengacara saya.
Apa?
Anda sedang mempertimbangkan perceraian?
Saya seorang pria yang telah hidup dengan mertuaku lebih dari sepuluh tahun.
Aku melakukannya meskipun tidak ada orang pernah harus,
tapi aku tidak tahan ini.
Apa?
Kaulah yang gagal untuk mengelola istri Anda dengan baik.
Anda tidak harus mengeluh.
Saya kecewa mendengar bahwa dari Anda, ayah.
Anda tidak bisa mengatakan bahwa Anda kecewa setelah Anda menghancurkan reputasi saya!
Aku takkan bisa memaafkanmu bahkan jika Anda memohon padaku,
tetapi Anda berdiri tegak dan mengancam perceraian?
Aku tidak mengancam Anda.
- Aku akan benar-benar bercerai. - Ya, benar.
Anda tak bisa bahkan membuat kehidupan
diluar perlindungan saya.
Berhenti bicara besar.
Ini adalah kesalahpahaman!
Ayah.
Ini adalah kesalahpahaman.
saya tidak memiliki hubungan dengan dia.
Kami bertemu tanpa sengaja di kafe aku pergi ke sering.
Kami seperti kakak dan adik
Dia benar-benar seperti saudara saya.
Saya mengatakan yang sebenarnya, madu.
Apakah Anda selalu mencium saudara Anda?
Aku tidak menciumnya.
Dia lucu...
Itu hanya lelucon.
Hal ini tidak apa yang Anda pikirkan, madu.
- Apa? - Ayah!
Jangan menggunakan kekerasan, Pak Ketua.
Kapan Anda pernah tumbuh?
Ketika Anda akan berhenti menjadi wanita gila seperti itu?
Apakah kamu tidak malu untuk anak-anak Anda?
Aku mewarisi hal ini dari Anda!
Apa?
Anda meninggalkan istri sakit Anda hidup dengan seorang gundik.
Itulah siapa Anda dan Aku putri Anda.
Anda tidak memiliki hak untuk mengkritik saya!
Sialan itu.
Beraninya kau?
Ini semua salahmu.
Itulah mengapa dia bertindak seperti ini.
Bagaimana saya bertanggung jawab untuk ini?
Jika Anda telah menjadi suami yang tepat, ia takkan melakukan hal ini.
Siapa kau?
Anda tidak dapat mengatur istri Anda dengan benar.
Anda tidak dapat melakukan pekerjaan Anda dengan benar di tempat kerja.
Kau rakus!
Anda tidak melakukan apa-apa tapi makan!
Bukankah itu sedikit banyak, ayah?
Aku tidak membutuhkan seorang pelahap di rumah saya.
Lakukan sebanyak yang Anda makan! Bekerja sebanyak yang Anda makan!
Bahkan lalat memiliki kebanggaan.
Anda telah membuat kesalahan besar saat ini, ayah.
Won Jae! Won Jae!
Apa yang kamu lakukan? Pergi mendapatkan dia dengan cepat.
Biarkan dia pergi.
Dia akan kembali.
Ibu!
Ibu...
Mengapa engkau menangis begitu banyak?
Apa yang terjadi?
Apakah sesuatu terjadi pada Anda?
Ibu...
Anda harus memiliki cerita yang Anda tidak bisa mengatakan.
Cry sebanyak yang Anda inginkan.
Anda akan merasa lebih baik setelah Anda mendapatkannya dari sistem anda.
Ibu...
Kaulah yang melaporkan cerita saya ke surat kabar dan stasiun TV, kan?
Itulah mengapa Anda harus telah mendengarkan Aku
ketika saya memperingatkan Anda untuk tidak main-main dengan saya.
Beraninya kau?
Lihat? Anda melakukannya lagi.
Jangan buang kekuatan seperti ini.
Kenapa tidak Anda menangani skandal Anda terlebih dahulu?
Apakah Anda baik-baik saja, wanita?
Bagaimana Won Jae?
Dia ingin bercerai.
Ia mengemasi barang-barangnya dan meninggalkan.
Apa berantakan.
Anda Mestinya & apos; t perhatian diri dengan itu.
Bagaimana pertemuan Anda pergi hari ini?
Itu... begitu-begitu.
Kenapa kau menjawab begitu aneh?
Ya, Ms Kim.
Dia tampaknya tidak seperti anak saya?
Mengapa tidak?
Apa alasannya?
roti ini dipanggang oleh orang-orang yang merindukanmu,
sehingga memiliki
semua kehangatan mereka di dalamnya
Tepuk, tepuk, tepuk!
Semua dilakukan.
Kali aku akan mandi sendirian.
Kenapa tiba-tiba?
Saya berusia enam tahun.
Aku tidak bisa membiarkan seorang pria melihat saya telanjang.
Aku sedang menunggu Anda untuk membuka usia Anda.
- Aku kedinginan. - Oke.
Dapatkan ke tempat tidur.
Anda mungkin masuk angin.
Apakah ada konsep di suatu tempat?
Apakah jendela tidak menutup semua jalan?
Angin kuat saat ini.
Dia harus dingin sendirian dalam ruangan dengan tidak ada pemanas.
Mengapa saya khawatir tentang wanita itu sekarang?
Aku mengantuk.
Huh? Oke.
[Penjara Wanita]
[Selamat Natal]
Ini bagus.
Ini di bawah standar,
tapi aku akan mengambilnya dengan beberapa hati
karena mereka pertama kue Natal.
Well done, semua orang. Itu & apos; akan menyimpulkan hari ini & apos; s pelajaran.
Anda tidak dapat mengakhiri dengan begitu mengecewakan.
Mengecewakan? Mengapa demikian?
Jika Anda membuat kue,
Anda harus menyalakan lilin dan membuat keinginan.
Bahkan Natal akan datang segera!
Oh,
jingle bells, jingle bells!
Jingle sepanjang jalan!
Dapatkan di giring a!
Pergi atau tidak!
Joy kepada dunia, Tuhan datang!
Biarkan bumi menerima Raja nya!
Bagaimana?
Keinginan saya adalah bahwa
Saya ingin dipisahkan dari 911 sesegera mungkin.
Sama di sini.
Saya tidak ingin di kamar yang sama dengan penipu.
Lalu mengapa kau tidak pindah ke soliter?
Saya ingin dibebaskan jadi aku bisa melihat cinta saya lagi
dan kita akan saling mencintai begitu banyak.
Anda memiliki kekasih?
Lihat betapa cantik dan seksi saya. Ini akan gila kalau anda tidak memilikinya satu.
Dia sangat menungguku di luar.
Anda sepertinya single, instruktur.
Apakah Anda ingin saya untuk memperkenalkan Anda dengan seorang wanita baik-baik saja?
Apakah Anda tahu ada wanita yang tepat?
Ya.
Tentang untuk atau lima hari yang lalu,
Pendatang datang ke kamar 7 untuk pencurian.
Oh Tuhan.
Tubuhnya begitu panas, dia bisa jadi Miss Korea.
Kepribadian nya keren juga.
Apakah Anda ingin saya untuk memperkenalkan Anda padanya?
Kamu bodoh.
Bagaimana Anda bisa mengatakan itu padanya?
Apakah Anda berpikir bahwa aku masih pembantu rumah tangga Anda?
Kenapa kau terus memanggilku bodoh.
- Kau bodoh. - Kamu bodoh.
Aku bukan orang bodoh.
Silahkan.
Berhenti berdebat tentang hal itu.
Saya memiliki seorang putri enam tahun.
Oh my!
Ya Tuhan!
Kami pikir Anda adalah pria lajang. Apakah Anda benar-benar menikah?
Lilin hampir keluar.
Membuat keinginan Anda dengan cepat dan meniup mereka keluar.
Please...
Apa?
Apakah Anda serius, Gubernur Choi?
Kau yakin tentang hal ini, kan?
Ya, saya sangat yakin.
Ms. Shin Bok Nyeo akan dirilis dari penjara pada Natal grasi khusus.
Terima kasih atas kabar baik.
Aku akan berbicara dengan Anda nanti.
Bersulang, Korea!
[Seochon Laundry]
Hore!
Natal grasi khusus?
Jika dia akan dirilis,
mengetahui segala sesuatu tentang dia termasuk mana dia tinggal dan di mana dia bekerja.
Bok Nyeo akan muncul lebih awal daripada yang saya harapkan.
- Kau pulang, Pak Ketua. - Bagaimana Joo Ran?
Dia tinggal di rumah kedua sepanjang hari.
Bagaimana Won Jae?
Dia tidak datang untuk bekerja dan terputus ponselnya.
Saya pikir dia mengatakan karena ia marah,
tetapi tampaknya dia benar-benar ingin bercerai.
Sialan itu. Bodoh ini.
Ini adalah makan malam sekarang. Jangan Anda perlu kembali ke rumah?
Anda harus menyiapkan makan malam
untuk suami dan anak-anak.
Tidak ada seorang pun di rumah.
Bagaimana bisa?
Apakah Anda seorang duda?
Praktis, ya.
Berapa lama telah karena suami Anda meninggal?
Hal ini praktis menjadi satu dekade sejak saya telah duda.
Sayang sekali.
Aku tidak percaya ini.
Bagaimana kau bisa makan ayam dalam situasi ini?
Hey.
Kemudian harus saya kelaparan?
Bagaimana suami saya?
Dia tidak datang untuk bekerja lagi hari ini.
Apa?
Ha!
Dia benar-benar mendorong kali ini.
Silahkan bangun!
Aku terjebak dalam perangkap rubah putih diletakkan.
Aku tidak benar-benar memiliki hubungan serius dengannya.
Aku pulang.
Apa yang kamu lakukan, ayah?
Saya dekorasi rumah untuk tamu.
Seorang tamu? Siapa yang akan menjadi tamu Anda?
My Bok Nyeo sedang dirilis
Natal grasi khusus.
Dia dibebaskan dari penjara. Mengapa Anda...
Dia tidak akan tinggal di sini, kan?
Mengapa tidak?
Aku punya kamar kosong di rumah saya.
Ini akan sangat baik jika dia tinggal bersama kami.
Will Byeol memiliki seorang nenek?
Itu mungkin juga.
Tidakkah Anda sedikit terlalu bersemangat?
Jika Anda iri saya, Anda akan kehilangan saya.
Jika Anda yang cemburu, mengapa Anda tidak menemukan seorang wanita yang bagus juga?
Aku akan sering mengunjungi Anda ,
jadi jangan terlalu kecewa.
Aku mengandalkan Anda seperti seorang ibu.
Aku tidak akan tahu apa yang harus dilakukan tanpa Anda.
Sama di sini.
Saya ingin mengucapkan selamat kepada Anda, tapi aku bisa & apos; t membantu menjadi kecewa.
Jangan konyol.
Dia akhirnya bebas setelah tiga puluh tahun.
Anda harus memberkati dia.
Anda Mestinya tidak mengatakan hal yang membuatnya khawatir.
Ibu.
Temui orang kaya yang tidak akan hidup lama
dan menghabiskan sisa hidup Anda nyaman.
Apa?
Kami tidak terhubung dengan darah,
tapi aku selalu teringat padamu sebagai anakku sesungguhnya.
Aku akan selalu merasa seperti itu,
jadi mari kita tidak berpikir ini sebagai perpisahan.
Tidak ada perpisahan antara keluarga.
Kami & apos; akan hanya menjadi terpisah sementara dan kemudian kami & apos; akan bertemu lagi.
Putri tertua saya.
Ya, ibu.
Kau selalu percaya diri dan berani,
sehingga Anda dapat diandalkan dan dapat dipercaya.
Jaga baik-baik saudara Anda.
Jangan khawatir.
Jika ada macam-macam dengan mereka, Aku akan mematahkan kaki mereka.
Putri kedua saya.
Ya.
Ketika saya melihat Anda,
saya teringat diriku tiga puluh tahun yang lalu,
jadi aku selalu merasa kasihan untuk Anda.
Simpan kekesalan anda dan kebencian masa lalu
jauh di dalam hati Anda,
dan hanya berpikir tentang sisa hidup Anda.
Anda harus berpikir tentang kehidupan Anda.
Oke?
Ya, aku akan melakukannya.
Dan putri bungsunya, ibu Kang Ddang itu.
Ya.
Aku akan mengunjungi Kang Ddang
sesering yang saya bisa,
Jadi jangan khawatir tentang dia
dan hidup nyaman.
Ok?
Juga, jika Anda akan mengurus Kang Ddang,
Anda harus memiliki beberapa jenis keterampilan.
Jangan lupa untuk melakukan pelatihan kejuruan.
Ya, aku akan melakukannya.
Terima kasih...
Ibu.
Ibu...
[Penjara Wanita]
Cuaca besar.
Sudah waktunya.
Ups!
Bok Nyeo!
Mr Park.
Angin dingin.
Saya khawatir Anda akan sakit.
Selamat.
Aku bangga padamu.
Bagaimana kau bisa di sini begitu cepat?
Bagaimana saya bisa sampai di sini? Aku pergi.
Aku akan mengantarmu pulang dengan selamat juga.
Kembali ke rumah?
Aku tetap Anda kamar di tempat saya.
Aku memeriksa sistem pemanas, wallpaper baru dan dimasukkan ke dalam lantai baru untuk Anda.
Anda tidak akan nyaman di sana.
Tidak mungkin.
Saya seorang wanita tak tahu malu,
tapi aku tidak bisa menerima banyak dari Anda.
Itu banyak?
Aku tidak melakukan ini secara gratis.
Permisi?
Saya resmi kepramukaan Anda sebagai penjahit
untuk saya Seochon Laundry.
Penjahit?
Aku tidak mempersiapkan tahu sengaja.
Anda harus makan tahu ketika Anda keluar dari penjara
agar tidak melakukan kejahatan lain sehingga Anda dapat tetap sebersih tahu,
tapi Anda tidak pernah melakukan kejahatan.
Anda hidup lurus sudah.
Ini adalah bahagia, hari bersejarah. Mengapa Anda tidak terlihat begitu bahagia?
Aku masuk mobil
karena Anda bersikeras,
Tapi aku tidak yakin bahwa ini adalah hal yang benar untuk dilakukan.
Tidak ada keraguan bahwa Anda membuat keputusan yang tepat ,
jadi jangan khawatir tentang hal itu sama sekali.
Ini bukan bahkan gratis.
Anda akan memiliki tempat tinggal sebagai karyawan binatu.
Kenapa yang akan membuat Anda tidak nyaman?
Ini menyangkut Anda bahwa banyak,
Aku akan memotong sewa dari gaji Anda.
Apakah Anda puas sekarang?
Oke! Semuanya & apos; s baik sekarang kemudian.
Mari kita pulang dengan gembira.
Oke.
Aku akan melakukan seperti yang Anda katakan.
Ini salju.
Ini turun salju.
Ya, itu.
Ini harus menjadi hadiah dari Tuhan
mengucapkan selamat atas pembebasan Anda.
Wow, itu sangat putih.
Ini sangat cantik dan indah.
Ibu dapat menikmati salju sebanyak yang dia inginkan sekarang.
Saya tahu.
Seberapa jauh dia bisa sekarang?
Aku tidak tahu.
Sekarang, dia bisa berada di Incheon.
Apakah dia punya keluarga di sana?
Tidak, dia tidak.
Tapi dia dulu tinggal di Incheon sebelum dia datang ke penjara,
jadi dia akan pergi ke sana pertama.
6815.
Anda memiliki pengunjung.
Me?
Soo In.
Mengapa kau datang ke sini?
Aku datang karena aku ingin mengatakan sesuatu.
Me?
Mari kita bekerjasama
dan mencatat Shinhwa Group.
Apa?
Kau dan aku...
Mari kita menjadi sekutu
dan membalas dendam kami pada keluarga Ma.
[Preview]
Proses bursa transfer seperti penipuan.
Aku di sini untuk bertemu Ibu Cha.
Apakah Anda ingat ibu Jin Ho?
Instruktur.
Saya ingin belajar memanggang lebih intensif.
Aku tidak bisa mengajar orang yang memiliki tangan sengit seperti Anda.
Silahkan mengurus ini baik, Direktur Ma Do Jin.
Room 10, Anda memiliki teman sekamar baru.
Halo, gadis.